Miles entra dans le petit bureau et s'adressa poliment à l'hôtesse, une vieille Twi'lek qui le dévisageait avec curiosité :
"Bonjour, j'ai un petit souci : voyez-vous, ma femme pense avoir perdu une boucle d'oreille dans un de vos taxidroïd. Elle croit que c'est le numéro 023. Pourrais-je y jeter un oeil, s'il vous plaît ? Je paye la course, bien entendu.
- Mais bien sûr."
En attendant le taxi, Miles discuta avec la secrétaire, évoquant la beauté de Kala'uun, le bon souvenir qu'il gardera de son séjour, le sentiment de sécurité, puis amenant la conversation sur la sécurité, les différentes organisations criminelles, les forces de police, les incidents récents...
Quelques minutes plus tard, Miles vit arriver le taxi et salua donc l'hôtesse avant de monter dans le véhicule. Il fit semblant de regarder par terre et commanda au droïd de prendre la direction de l'astroport, doucement. Durant le trajet, il afficha l'image des terroristes rebelles prise alors qu'ils montaient dans le taxi et demanda à celui-ci :
"Vous souvenez-vous avoir pris ces personnes ? Où les avez-vous emmenées ?"